Od wersji apcupsd 3.14.9, sterownik snmplite przestał działać z kartą SNMP AP9605 . Poniżej znajduje się patch oraz opis jak przywrócić poprzednią funkcjonalność.

Pobieramy poprawkę która pasuje do wersji apcupsd 3.14.9 i 3.14.10.
Następnie kopiujemy plik AP9605.patch do katalogu /usr/src/ i przechodzimy do instalacji

cd /usr/src
apt-get source apcupsd
cd apcupsd-3.14.10
patch -p1 < ../AP9605.patch
dpkg-buildpackage
dpkg -i ../apcupsd_3.14.10-2_amd64.deb

Źródło